האודיסאה

  • המקהלה- שרה בניב יווני שהאתונאים לא מבינים. לא נחשבים לשחקן. מורכבת מנשות תבאי כי כל הגברים נלחמים. במציאות גברים. ניסיון להחצנת נשים.
  • באיזשהו שלב המקהלה מתפצלת לשתי מחנות ומעלים שיח שחוזר על עצמו– רמז לרצח הכפול.
  • חלק גדול מהמחזה מוקדש להכנות לקרב- בונה את הציפייה. הנשים בחרדה כי ימכרו לשפחות- מגדיל את זה.
  • כשהכל מתהפך המבשר מודיע שכל האוייבים נקטלו אבל שהאחים הרגו אחד את השני> קינה> גופות שני האחים מובאות. את רוב העלילה המבשר מספר.
  • המוות הוא צדק – מות פוליניקייס וטרגדיה- מות אטאוקלס
  • 'אל תסגירו את העיר לצבא שלשונו נוכריה'- אירוני. נאמר בעצמו בלשון נוכריה. לעג שקשה לאתונאים.
  • הדמויות שלוחמות שמתקיפות את תבאי הן גיבורים מתקופות אחרות- מפלצות.

 

האודיסאה- שיר 15- הומרוס

תקציר:

הסיפור נפתח באולימפוס ובמועצת האלים. פוסידון חסר- שונא את אודיסאוס. האלים רוצים להציל אותו מהאי של קליפסו אבל רק אחרי שפוסידון כבר לא מפריע יכולים.  טלמאכוס הבן של אודיסאוס מגיע לבקתת רועה החזירים אומאיוס. טלמכוס מצליח להתחמק מהמארב של המחזרים ואודיסאוס מקשיב לסיפור חייו של אומאיוס.

  • הומרוס- 48 ספרים
  1. הסיפור הידוע מראש- בניגוד לרומן שיש בו חידושים. במהלך הדקלום המשורר מניח שכולם מכירים את העלילה- בפתיחה לא מוזכר השם אודיסאוס אלא בשם 'רב המזימות'
  • השם אודיסאוס- סבל– בגלל שסבל בעצמו והסבל שהמית על איביו. בלטינית- יוליסס בגלל הצליל הדומה של הכתיבה
  • בתוך השיר רמז לטלמכוס שאודיסאוס עדיין בחייםהלנה מפרשת את הנשר שתופס את האווז כאודיסאוס שחוזר הביתה וינקום במחזרים.
  • תיאוקלימנוס החוזה מפרש נשר שמחזיק יונה כאודיסאוס שחוזר לאי.
  1. ניהול המרחב הסיפורי- האודיסאה עוסקת בניסיונו של אדם לחזור ליעדו דרך המכשולים שהגורל והאלים שמים לו.
  • חוסר המושלמות של האלים– האלים מצילים את אודיסאוס רק אחרי שפוסידון מפסיק להפריע
  • בזכות המבט מהאולימפוס יש מבט על כולל. 2 עלילות: אודיסאוס שמנסה להתחחמק מקליפסו והמחזרים שמציקים לפנלופה (אישתו של אודיסאוס) ובנה.
  • קולונואליזציה- ריבוי המקומות המוזכרים מראה את התרחבות תרבות יוון למקומות זרים.
  • קליפסו- מהמילה 'להסתיר'– גם את המקום בו היא חייה וגם את אודיסאוס מהעולם.
  1. ביו טקסטואליות- זיקה טקסטואלית למיתוסים ולסיפורים אחרים:
  • איזכור של אורסטס בן אגממנון- הרג את אימו והמאהב שלה כי רצו לרצוח את אביו המלך. בן הדוד שלו הפך למאהב של קליטמנסטה בזמן שאגממנון נסע להלחם בטרויה- כשחזר נרצח במשתה בנערך לכבודו- האפוס של אורסטס היה פופולרי בזמן כתיבת האודיסאה:
  1. מקביל לסיפור האודיסאה ושל השיבה מטרויה של המנצחים השורדים- למרות שניצחו סבלו הרבה
  2. קשור לצרות של טלמכוס מהמחזרים.
  3. להשליך את המעשים החיובים של אורסטס על טלמכוס ולעודד אותו לעשות כמוהו
  4. השוואה בין שובו של אורסטס מהמלחמה לזה של אודיסאוס- אם פנלופה הייתה נשברת ומתחתנת אודיסאוס היה מסיים כמו אורסטס
  5. מדגיש את הדמויות החיוביות באודיסאה לעומת השליליות במיתוס של אורסטס.
  • אזכור לשיר 9 באודיסאה- על אודיסאוס שהרג את הקיקלופ:
  1. מסביר למה פוסידון שנא את אודיסאוס (היה הבן שלו) ולכן ניסה להכשיל אותו. הוא הסיבה שלקח לו ככ הרבה זמן לחזור הביתה.
  2. השוואה בין המערה בה קליפסו החזירה את אודיסאוס למערה בה פוסידון והנימפה שכבו כדי לעשות את הקיקלופ.
  3. התגלות האלים לבניהא- מתוחכמת ומתווכת לעומת ההתגלות הישירה של האליאדה:
  • אתנה- מייצגת את החוכמה האנושית. מתחפשת למנטס כדי לדבר עם טלמכוס:
  • בכל פעם שמופיעה אפשר לתרגם כאילו רעיון עולה אצל אחד הגיבורים
  • לא לערער את המרקם של איתקה
  • בגלל השכלתנות של היוונים מאז האליאדה
שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב whatsapp
תוכן עניינים
לפרסום כתבה באתר
מאמרים אחרונים
מורה פרטי לאנגלית בגבעתיים

בין כלל המקצועות שאנו למדים בבית הספר היסודי, בחטיבת הביניים, בתיכון ואפילו באוניברסיטה, אנגלית הוא ללא ספק אחד המקצועות החשובים ביותר לכל מי שמבקש לבנות

קרא עוד »